Котировки нефтяных фьючерсов на NYMEX в среду упали ниже 74 долларов
28 января, 2010НЬЮ-ЙОРК, 28 января. /Dow Jones/. Нефтяные фьючерсы завершили торги в среду на месячном минимуме, подешевев на фоне новых признаков сохраняющегося слабого спроса на нефть и топливо в США.
Как сообщило в среду Управление энергетической информации, запасы нефти в США за неделю 16-22 января сократились на 3,9 млн баррелей, хотя аналитики ожидали небольшого роста. Однако на фоне увеличения запасов бензина и дистиллятов цены на нефть пошли вниз.
Согласно еженедельным данным, запасы бензина выросли на 2 млн баррелей против прогноза +600 000 баррелей, а запасы дистиллятов увеличились на 400 000 баррелей притом, что ожидалось их сокращение на 1,6 млн баррелей.
Загруженность нефтеперерабатывающих мощностей в США составила 13,6 млн баррелей в день. Это самый низкий уровень с сентября 2008 года, когда нефтеперерабатывающие заводы в США пострадали от ураганов, а также 13-летний минимум для этого времени года.
Спрос на нефть в США за последние четыре недели в среднем составил 18,753 млн баррелей в день, что на 2 проц ниже по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Кроме того, это самый низкий уровень спроса с четырехнедельного периода, завершившегося 4 декабря.
Учитывая слабый спрос на топливо, "у нефтеперерабатывающих предприятий нет причин повышать спрос на нефть", сказал Брэд Сэмплс, аналитик из Summit Energy. По его прогнозам, цены на нефть вскоре упадут ниже 70 долларов впервые с середины декабря.
"Завоеванные за последний месяц позиции практически утрачены", - констатировал Джин Макджиллиан, аналитик в Tradition Energy. Инвесторы, открывавшие новые длинные позиции в начале года, ушли с рынка, добавил он, имея в виду активных покупателей, таких как сырьевые фонды, благодаря которым цены на нефть выросли в район 84 долларов за баррель, до 15-месячного максимума, на торгах 11 января.
Макджиллиан не ожидает возвращения цен на нефть в район 80 долларов "до тех пор, пока не появятся явные признаки устойчивого восстановления экономики".
Котировки февральских фьючерсов на бензин RBOB по итогам торгов снизились на 2,82 цента до 1,9392 доллара за галлон и закрылись на самом низком уровне с 22 декабря. Котировки февральских фьючерсов на топочный мазут упали на 3,4 цента до 1,9168 доллара за галлон и закрылись на самом низком уровне с 15 декабря.
-Автор David Bird, Dow Jones Newswires; 1-212-416-2141; david.bird@dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.