Торги в США в среду завершились падением фондовых индексов
22 июля, 2010НЬЮ-ЙОРК, 22 июля /Dow Jones/. Американские фондовые индексы понизились в среду, несмотря на сильные отчеты по прибылям от Morgan Stanley, Wells Fargo и Apple. Инвесторов разочаровало выступление председателя Федеральной резервной системы /ФРС/ Бена Бернанке, просигнализировавшего о том, что центральный банк не планирует осуществлять дополнительное стимулирование экономики в краткосрочной перспективе.
Котировки акций Johnson & Johnson снизились на 1,46 доллара, или на 2,5 проц, до 57,12 доллара, бумаги Hewlett-Packard подешевели на 1,13 доллара, или на 2,4 проц, до 45,48 доллара, а акции Alcoa снизились в цене на 26 центов, или на 2,4 проц, до 10,59 доллара.
Падение фондовых индексов последовало за выступлением в Конгрессе главы ФРС Бернанке, который назвал перспективы экономики "необычайно неопределенными", но указал на то, что в ближайшем времени принятие мер по стимулированию экономики не планируется. Вдобавок к этому, комментарии Бернанке были по-прежнему сфокусированы на том, как центральному банку нужно будет ужесточить условия, чтобы "на определенной стадии" предотвратить скачок инфляции.
По словам инвесторов, создалось впечатление, что обсуждать план выхода пока еще слишком рано. Участники рынка также указали на "необычайно неясные фразы" как на предмет особого беспокойства.
"Это другие, новые формулировки", – отметил Маури Фертиг из Relative Value Partners. – Это означает, что они /ФРС/ не так уверены в своем прогнозе".
"Страх второй волны рецессии так силен, что малейшие намеки на нее заставляют инвесторов пускаться в бега", – добавляет Фертиг.
И тем не менее, акции Coca-Cola подорожали на 84 цента, или на 1,6 проц, до 54,08 доллара, став лидером немногочисленной группы компонентов Dow, которые сумели продемонстрировать рост. Массированная маркетинговая кампания, приуроченная к Кубку мира по футболу, поспособствовала увеличению объема продаж газированной воды Coca-Cola на рынках от США до Бразилии во 2-м квартале, при этом прибыль компании увеличилась на 16 проц.
Акции Caterpillar и 3M также сумели продемонстрировать рост перед публикацией отчетов компаний за 2-й квартал, которая должна состояться в четверг утром. Котировки акций Caterpillar выросли на 44 цента, или на 0,7 проц, до 66,87 доллара, а котировки акций 3M повысились на 11 центов, или на 0,1 проц, до 82,30 доллара.
Широкий индекс Standard & Poor's 500 понизился на 13,89 пункта, или на 1,28 проц, до 1069,59 пункта. На негативной территории сессию завершили все секторы, причем в лидерах падения оказались акции финансовых компаний.
Тем не менее, акции Morgan Stanley подорожали на 1,58 доллара, или на 6,3 проц, до 26,80 доллара после того, как квартальный отчет банка свидетельствовал о том, что возобновившийся рост продаж и доходов от торговых операций поспособствовали увеличению прибыли банка во 2-м квартале.
Хорошие новости поступили и от Wells Fargo. Прибыль банка во 2-м квартале выросла на 12 проц. Бумаги Wells Fargo подорожали на 15 центов, или на 0,6 проц, до 26,06 доллара.
Технологически ориентированный индекс Nasdaq Composite понизился на 35,16 пункта, или на 1,58 проц, до 2187,33 пункта. Давление на индекс оказала динамика акций Yahoo, которые подешевели на 1,29 доллара, или на 8,5 проц, до 13,91 доллара. Доход компании во 2-м квартале повысился менее значительно, чем ожидали аналитики.
Вместе с тем акции Apple /Nasdaq/ подорожали на 2,35 доллара, или на 0,9 проц, до 254,24 доллара. Прибыль компании во 3-м финансовом квартале увеличилась на 78 проц благодаря высоким первоначальным продажам мальтимедийного устройства iPad и последней версии популярного смартфона iPhone 4, при этом продажи компьютеров Macintosh достигли рекордного уровня.
- Автор Donna Kardos Yesalavich, Dow Jones Newswires; 212-416-2188; donna.yesalavich@dowjones.com, перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.