Торги в США в понедельник завершились снижением цен на акции на фоне опасений относительно долга еврозоны

НЬЮ-ЙОРК, 15 июня. /Dow Jones/. Рост американских фондовых индексов в понедельник сошел на нет в условиях низкого объема торгов, так как понижение кредитного рейтинга Греции послужило инвесторам напоминанием о долговых проблемах в Европе. В числе подешевевших оказались акции компании DuPont, а также акции крупных банков J.P. Morgan Chase и Bank of America, которые пострадали на фоне опасений относительно их уязвимости перед лицом проблем европейских банков.

Индекс Dow Jones Industrial Average снизился на 20,18 пункта, или на 0,20 проц, до 10190,89, прервав наблюдавшийся на протяжении двух дней рост. Цены на акции J.P. Morgan возглавили снижение, утратив 76 центов, или 2 проц, и достигнув 37,33 доллара. Акции Bank of America снизились в цене на 19 центов, или на 1,2 проц, до 15,41 доллара. Данные, опубликованные в воскресенье, подчеркнули уязвимость европейских банков перед лицом проблем наиболее обремененных долгами стран. При этом инвесторы выражают опасения относительно того, каким образом на американские банки могут повлиять их связи с европейскими банками.

Котировки акций DuPont также продемонстрировали слабую динамику, снизившись на 75 центов, или на 2 проц, до 36,86 доллара. При этом акции General Electric упали в цене на 17 центов, или на 1,1 проц, до 15,39 доллара.

Снижение котировок акций наблюдалось, после того как рейтинговое агентство Moody's Investors Service понизило суверенный кредитный рейтинг Греции на четыре ступени до Ва1, что соответствует "бросовому" рейтингу. По словам трейдеров, это решение не стало неожиданностью, но в то же время послужило для рынка напоминаем о проблемах еврозоны. До поступления сообщений о понижении рейтинга оценка инвесторами состояния экономики региона улучшилась благодаря выходу более благоприятного, чем ожидалось, отчета по промышленному производству в еврозоне.

Промышленное производство в еврозоне в апреле прибавило 0,8 проц по сравнению с предыдущим месяцем и выросло на 9,5 проц по сравнению с тем же периодом предыдущего года, что стало самым значительным годовым ростом показателя с начала ведения подобной статистики в январе 1990 года.

Ранее в ходе торгов в понедельник фондовые индексы росли после публикации этих данных. Однако, по словам Дэвида Хефти, главного управляющего в Cornerstone Wealth Management, эти данные показались благоприятными лишь на первый взгляд.

"Я смотрю на это и говорю, честное слово, посмотрите на фактический уровень производства. Если рассматривать его в контексте пяти-семилетнего периода, в действительности он не настолько благоприятный", - отметил Хефти.

По словам Хефти, наблюдавшиеся в последнее время неопределенность и волатильность на рынке побудили его компанию вложить более 50 проц средств своего портфеля в валюту, "так как пострадать от масштабного падения гораздо хуже, чем пропустить рост". "В конечном итоге, чтобы снова войти на рынок, нам необходимо наблюдать гораздо более существенную стабилизацию", - добавил он.

Индекс Nasdaq Composite в понедельник вырос на 0,36 пункта, или на 0,02 проц, до 2243,96 пункта, тогда как индекс Standard & Poor's 500 снизился на 1,97 пункта, или на 0,18 проц, до 1089,63 пункта.

-Автор Donna Kardos Yesalavich, Dow Jones Newswires; 212-416-2188; donna.yesalavich@dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.

С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.

www.prime-tass.ru