Котировки фьючерсов на нефть на NYMEX в пятницу упали на фоне слабого спроса со стороны США

НЬЮ-ЙОРК, 16 ноября /Dow Jones/. Фьючерсы на нефть в пятницу закрылись вблизи месячного минимума, так как снижение спроса со стороны США заставило инвесторов избегать покупок нефти, несмотря на слабеющий доллар США.

По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки декабрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 59 центов, или на 0,8 проц, до 76,35 доллара за баррель, что стало самым низким уровнем закрытия с 14 октября. Фьючерсы на нефть марки Brent на ICE Futures упали в цене на 47 центов, или на 0,6 проц, до 75,55 доллара за баррель.

Фьючерсы на нефть колебались около 80 долларов за баррель в течение несколько недель в связи с ожиданием роста спроса в перспективе, однако за последние пару дней рынку не удалось проигнорировать нынешние раздутые запасы нефти и топлива.

В четверг Министерство энергетики США сообщило о более значительном, чем ожидалось росте запасов нефти и бензина, в то время как спрос на прошлой неделе упал к самому низкому уровню с июня. До выхода этих данных нефть торговалась вблизи 80 долларов за баррель.

Представленные данные немедленно нивелировали роль доллара как главного фактора для нефтяного рынка. Фьючерсы на нефть использовались для альтернативных инвестиций на фоне последовательно слабеющего доллара, особенно учитывая тот факт, что деноминированная в долларах нефть становилась все более дешевой для держателей других валют.

В четверг доллар резко укрепился, поднявшись с почти 15-месячного минимума ниже 1,50 доллара против евро. В пятницу доллар сдал часть завоеванных днем ранее позиций, но недостаточно для того, чтобы инвесторы возобновили перевод существенных средств из валюты в нефть.

"Доллар вышел из игры, и это позволило выйти на первый план фундаментальным экономическим факторам", - говорит Питер Бетел, президент консалтинговой компании Cameron Hanover.

Тем не менее, трейдеры и раньше сталкивались с аналогичными потрясениями, вызванными данными по запасам нефти в США, только для того, чтобы вновь быстро начинать реагировать на флюктуации доллара.

Котировки декабрьских фьючерсов на бензин RBOB по итогам торгов снизились на 2,43 цента, или на 1,3 проц, до 1,9162 доллара за галлон. Котировки декабрьских фьючерсов на топочный мазут снизились на 2,49 цента, или на 1,3 проц, до 1,9961 доллара за галлон.

-Автор Brian Baskin, Dow Jones Newswires; 212-416-2453; brian.baskin @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.

С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.

www.prime-tass.ru